النهاية في غريب الحديث والأثر

حَرْفُ الْكَافِ

كَسْكَسَ

ج 4
ص 174

المرجع

الناشر
المكتبة العلمية - بيروت، 1399هـ - 1979م
عدد الأجزاء
5
موضع الطبعة
ج 4 · ص 174

النص

( كَسْكَسَ ) * فِي حَدِيثِ مُعَاوِيَةَ : " تَيَاسَرُوا عَنْ كَسْكَسَةِ بَكْرٍ " يَعْنِي : إِبْدَالَهُمُ السِّينَ مِنْ كَافِ الْخِطَابِ ، يَقُولُونَ : أَبُوسَ وَأُمُّسَ ؛ أَيْ : أَبُوكَ وَأُمُّكَ .
وَقِيلَ : هُوَ خَاصٌّ بِمُخَاطَبَةِ الْمُؤَنَّثِ ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَدَعُ الْكَافَ بِحَالِهَا وَيَزِيدُ بَعْدَهَا سِينًا فِي الْوَقْفِ ، فَيَقُولُ : مَرَرْتُ بِكَسْ أَيْ : بِكَ .