النص
( كَرْكَمَ ) ( هـ ) فِيهِ : بَيْنَا هُوَ وَجِبْرِيلُ عَلَيْهِمَا الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ يَتَحَادَثَانِ تَغَيَّرَ وَجْهُ جِبْرِيلَ حَتَّى عَادَ كَأَنَّهُ كُرْكُمَةٌ ، هِيَ وَاحِدَةُ الْكُرْكُمِ ، وَهُوَ الزَّعْفَرَانُ ، وَقِيلَ : الْعُصْفُرُ ، وَقِيلَ : شَيْءٌ كَالْوَرْسِ ، وَهُوَ فَارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ .
وَقَالَ الزَّمَخْشَرِيُّ : الْمِيمُ مَزِيدَةٌ ، لِقَوْلِهِمْ لِلْأَحْمَرِ : كَرِكٌ .
* وَمِنْهُ الْحَدِيثُ : " حِينَ ذَكَرَ سَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ ، فَعَادَ لَوْنُهُ كَالْكُرْكُمَةِ " .
وَقَالَ الزَّمَخْشَرِيُّ : الْمِيمُ مَزِيدَةٌ ، لِقَوْلِهِمْ لِلْأَحْمَرِ : كَرِكٌ .
* وَمِنْهُ الْحَدِيثُ : " حِينَ ذَكَرَ سَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ ، فَعَادَ لَوْنُهُ كَالْكُرْكُمَةِ " .