النص
( طَمْطَمَ ) ( هـ ) فِي حَدِيثِ أَبِي طَالِبٍ : " إِنَّهُ لَفِي ضَحْضَاحٍ مِنَ النَّارِ ، وَلَوْلَايَ لَكَانَ فِي الطَّمْطَامِ " . الطَّمْطَامُ فِي الْأَصْلِ : مُعْظَمُ مَاءِ الْبَحْرِ ، فَاسْتَعَارَهُ هَاهُنَا لِمُعْظَمِ النَّارِ ، حَيْثُ اسْتَعَارَ لِيَسِيرِهَا الضَّحْضَاحَ ، وَهُوَ الْمَاءُ الْقَلِيلُ الَّذِي يَبْلُغُ الْكَعْبَيْنِ .
[ هـ ] وَفِي صِفَةِ قُرَيْشٍ : " لَيْسَ فِيهِمْ طُمْطُمَانِيَّةُ حِمْيَرٍ " . شَبَّهَ كَلَامَ حِمْيَرَ لِمَا فِيهِ مِنَ الْأَلْفَاظِ الْمُنْكَرَةِ بِكَلَامِ الْعَجَمِ . يُقَالُ : رَجُلٌ أَعْجَمُ طِمْطِمِيٌّ . وَقَدْ طَمْطَمَ فِي كَلَامِهِ .
[ هـ ] وَفِي صِفَةِ قُرَيْشٍ : " لَيْسَ فِيهِمْ طُمْطُمَانِيَّةُ حِمْيَرٍ " . شَبَّهَ كَلَامَ حِمْيَرَ لِمَا فِيهِ مِنَ الْأَلْفَاظِ الْمُنْكَرَةِ بِكَلَامِ الْعَجَمِ . يُقَالُ : رَجُلٌ أَعْجَمُ طِمْطِمِيٌّ . وَقَدْ طَمْطَمَ فِي كَلَامِهِ .