النص
( رَقَشَ ) ( هـ ) فِي حَدِيثِ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ لِعَائِشَةَ : لَوْ ذَكَّرْتُكِ قَوْلًا تَعْرِفِينَهُ نَهَشْتِنِي نَهْشَ الرَّقْشَاءِ الْمُطْرِقِ الرَّقْشَاءُ : الْأَفْعَى ، سُمِّيَتْ بِذَلِكَ لِتَرْقِيشٍ فِي ظَهْرِهَا ، وَهِيَ نُقَطٌ وَخُطُوطٌ . وَإِنَّمَا قَالَتِ " الْمُطْرِقِ " : لِأَنَّ الْحَيَّةَ تَقَعُ عَلَى الذَّكَرِ وَالْأُنْثَى .