النص
( تَيَا ) ( س ) فِي حَدِيثِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : " أَنَّهُ رَأَى جَارِيَةً مَهْزُولَةً فَقَالَ : مَنْ يَعْرِفُ تَيَّا ؟ فَقَالَ لَهُ ابْنُهُ : هِيَ وَاللَّهِ إِحْدَى بَنَاتِكَ " تَيَّا تَصْغِيرُ تَا ، وَهِيَ اسْمُ إِشَارَةٍ إِلَى الْمُؤَنَّثِ ، بِمَنْزِلَةِ ذَا لِلْمُذَكَّرِ ، وَإِنَّمَا جَاءَ بِهَا مُصَغَّرَةً تَصْغِيرًا لِأَمْرِهَا ، وَالْأَلِفُ فِي آخِرِهَا عَلَامَةُ التَّصْغِيرِ ، وَلَيْسَتِ الَّتِي فِي مُكَبَّرِهَا ، وَمِنْهُ قَوْلُ بَعْضِ السَّلَفِ ، وَأَخَذَ تَبِنَةً مِنَ الْأَرْضِ ، فَقَالَ : تَيَّا مِنَ التَّوْفِيقِ خَيْرٌ مِنْ كَذَا وَكَذَا مِنَ الْعَمَلِ .