النص
( بَرْبَطٌ ) ( س ) فِي حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ : " لَا قُدِّسَتْ أُمَّةٌ فِيهَا الْبَرْبَطُ " الْبَرْبَطُ مَلْهَاةٌ تُشْبِهُ الْعُودَ ، وَهُوَ فَارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ . وَأَصْلُهُ بَرْبَتٌ ; لِأَنَّ الضَّارِبَ بِهِ يَضَعُهُ عَلَى صَدْرِهِ ، وَاسْمُ الصَّدْرِ : بَرٌّ .