المرجع: جامع الترمذي · الترمذي · ج 3 · ص 242 · المطبوع (دار الغرب الإسلامي): 1588 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 1696

جامع الترمذي

نوع الحديث
مرفوع
صيغة التحديث
عن
المؤلف
الترمذي (ت 279 هـ)
قارن
حجم
نسخ / تصدير
تنزيل:RIS.bibCSL-JSON

السند

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ أَبِي كَبْشَةَ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ:

المتن

أَخَذَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجِزْيَةَ مِنْ مَجُوسِ الْبَحْرَيْنِ ، وَأَخَذَهَا عُمَرُ مِنْ فَارِسَ ، وَأَخَذَهَا عُثْمَانُ مِنَ الْفُرْسِ

. وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا ، فَقَالَ: هُوَ مَالِكٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

1 رواية أخرى في التخريج

English translationإظهار الترجمة الإنجليزية

About Taking The Jizyah From The Zoroastrians

Narrated Malik : From Az-Zuhri, that Sa'ib bin Yazid said: "The Messenger of Allah (ﷺ) took the Jizyah from the Zoroastrians of Bahrain, and 'Umar took it in Persia, and 'Uthman took it from the Persians."

I asked Muhammad about this, so he said: "It is: 'Malik from Az-Zuhri from the Prophet (ﷺ).'"

Grade:Hasan— Darussalam

Translation and grade from Sunnah.com — Jami` at-Tirmidhi 1588 ↗

(1) حذف د / بشار في طبعة دار الغرب الإسلامي هذا الحديث من المتن ، وقال : وهذا الحديث ليس من أحاديث الترمذي لأمور: 1 - أن المزي لم يذكره في تحفة الأشراف ، ولا استدركه عليه الحافظان: العراقي وابن حجر. 2 - أن المزي لما ترجم للحسين بن أبي كبشة في تهذيب الكمال ، وذكر روايته عن عبد الرحمن بن مهدي لم يرقم عليه برقم الترمذي. 3 - أن الهيثمي ذكره في "مجمع الزوائد". ولم يثبت هذا الحديث في طبعة الرسالة أيضا ، قلنا : وهو في نسخة دار الكتب (2 / ق 787) ـ وهي من النسخ التي كان يعتمدها الشيخ شاكر ـ وفي (160 ظ) نسخة السليمانية برواية أبي ذر محمد بن إبراهيم عن الترمذي ، وينظر تعليقنا على الحديث (26) ، والله أعلم .