المرجع: جامع الترمذي · الترمذي · ج 2 · ص 97 · المطبوع (دار الغرب الإسلامي): 726 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 744

جامع الترمذي

نوع الحديث
مرفوع
صيغة التحديث
حدثنا
المؤلف
الترمذي (ت 279 هـ)
قارن
حجم
نسخ / تصدير
تنزيل:RIS.bibCSL-JSON

السند

( 30 ) ( 30 ) بَابُ مَا جَاءَ فِي الْكُحْلِ لِلصَّائِمِ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ وَاصِلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَطِيَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَاتِكَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :

المتن

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : اشْتَكَتْ عَيْنِي ، أَفَأَكْتَحِلُ وَأَنَا صَائِمٌ ؟ قَالَ : " نَعَمْ

. وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ . حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ ، وَلَا يَصِحُّ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْبَابِ شَيْءٌ ، وَأَبُو عَاتِكَةَ يُضَعَّفُ . وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْكُحْلِ لِلصَّائِمِ : فَكَرِهَهُ بَعْضُهُمْ ، وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ ، وَرَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي الْكُحْلِ لِلصَّائِمِ ، وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ .
خلاصة حكم المحدث (الترمذي):ليس إسناده بالقوي ولا يصح عن النبي في هذا الباب شيءعرض في الدرر السنيةخلاصة حكم المحدث (الألباني):إسناده ضعيفعرض في الدرر السنية
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية

What Has Been Related About Kuhl For The Fasting Person

Anas bin Malik narrated that : a man came to the Prophet (ﷺ) and said: "My eyes are bothering me, can I use Kuhl while I am fasting?" He said: "Yes."

Grade:Da'if— Darussalam

Translation and grade from Sunnah.com — Jami` at-Tirmidhi 726 ↗