المرجع: سنن أبي داود · أبو داود · ج 4 · ص 340 · المطبوع (المكتبة العصرية): 4641 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 4627
سنن أبي داود
- نوع الحديث
- مقطوع
- صيغة التحديث
- حدثنا
- المؤلف
- أبو داود (ت 275 هـ)
السند
حَدَّثَنَا أَبُو ظَفَرٍ عَبْدُ السَّلَامِ ، نَا جَعْفَرٌ ، عَنْ عَوْفٍ قَالَ :
المتن
سَمِعْتُ الْحَجَّاجَ يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ : إِنَّ مَثَلَ عُثْمَانَ عِنْدَ اللهِ كَمَثَلِ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ ، ثُمَّ قَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ يَقْرَؤُهَا وَيُفَسِّرُهَا إِذْ قَالَ اللهُ يَا عِيسَى إِنِّي مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَيَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا يُشِيرُ إِلَيْنَا بِيَدِهِ وَإِلَى أَهْلِ الشَّامِ .
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
The Caliphs
‘Awf said: I heard al-Hajjaj addressing the people say: The similitude of ‘Uthman with Allah is like the similitude of Jesus son of Mary. He then recited the following verse and explained it: “Behold! Allah said: O Jesus! I will take thee and raise thee to Myself and clear thee (of the falsehood) of those who blaspheme.” He was making a sign with his hand to us and to the people of Syria.
Translation and grade from Sunnah.com — Sunan Abi Dawud 4641 ↗