المرجع: سنن أبي داود · أبو داود · ج 1 · ص 532 · المطبوع (المكتبة العصرية): 1414 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 1412
سنن أبي داود
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- عن
- الراوي
- عائشة بنت أبي بكر الصديق
- المؤلف
- أبو داود (ت 275 هـ)
السند
بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا سَجَدَ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا إِسْمَاعِيلُ، نَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :
المتن
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي سُجُودِ الْقُرْآنِ بِاللَّيْلِ ، يَقُولُ فِي السَّجْدَةِ مِرَارًا : سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ ، وَشَقَّ سَمْعَهُ ، وَبَصَرَهُ بِحَوْلِهِ ، وَقُوَّتِهِ
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
What Should One Say In Prostration ?
Narrated Aisha, Ummul Mu'minin:
The Messenger of Allah (ﷺ) prostrated himself at night when reciting the Qur'an. He said repeatedly: My face prostrates itself to Him Who created it and brought forth its hearing and seeing by His might and power.
Translation and grade from Sunnah.com — Sunan Abi Dawud 1414 ↗