المرجع: سنن النسائي · النسائي · ج 1 · ص 983 · المطبوع (دار المعرفة): 5105 / 1 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 5104

سنن النسائي

نوع الحديث
مرفوع
صيغة التحديث
حدثنا
المؤلف
النسائي (ت 303 هـ)
قارن
حجم
نسخ / تصدير
تنزيل:RIS.bibCSL-JSON

السند

19 / 19 - بَابٌ : كَرَاهِيَةُ رِيحِ الْحِنَّاءِ / 1 أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ : سَمِعْتُ كَرِيمَةَ قَالَتْ :

المتن

سَمِعْتُ عَائِشَةَ سَأَلَتْهَا امْرَأَةٌ عَنِ الْخِضَابِ بِالْحِنَّاءِ ، قَالَتْ : لَا بَأْسَ بِهِ ، وَلَكِنْ أَكْرَهُ هَذَا

؛ لِأَنَّ حِبِّي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَكْرَهُ رِيحَهُ ، تَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

6 رواية أخرى في التخريج

English translationإظهار الترجمة الإنجليزية

Disliking the Smell of Henna

Karimah said: "I heard a woman asking 'Aishah about dyeing the hair with Henna. She said: 'There is nothing wrong with it, but I do not like to do it because my beloved- meaning the Prophet (ﷺ) [SAW]- disliked its smell.'"

Grade:Da'if— Darussalam

Translation and grade from Sunnah.com — Sunan an-Nasa'i 5090 ↗