المرجع: سنن النسائي · النسائي · ج 1 · ص 822 · المطبوع (دار المعرفة): 4178 / 1 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 4178
سنن النسائي
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- عن
- الراوي
- أبو فاطمة الدوسي
- المؤلف
- النسائي (ت 303 هـ)
السند
14 / 14 - بَابٌ: الْحَثُّ عَلَى الْهِجْرَةِ / 1 أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارِ بْنِ بِلَالٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، وَهُوَ ابْنُ عِيسَى بْنِ سُمَيْعٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ ، أَنَّ أَبَا فَاطِمَةَ حَدَّثَهُ ، أَنَّهُ قَالَ:
المتن
يَا رَسُولَ اللهِ ، حَدِّثْنِي بِعَمَلٍ أَسْتَقِيمُ عَلَيْهِ وَأَعْمَلُهُ ، قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: عَلَيْكَ بِالْهِجْرَةِ ، فَإِنَّهُ لَا مِثْلَ لَهَا .
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
Encouragement to Emigrate
It was narrated from Kathir bin Murrah that Abu Fatimah told him that he said: "O Messenger of Allah, tell me of an action that I may do and persist in it." The Messenger of Allah (ﷺ) said to him: "You should emigrate, for there is nothing like it."
Translation and grade from Sunnah.com — Sunan an-Nasa'i 4167 ↗