المرجع: سنن النسائي · النسائي · ج 1 · ص 341 · المطبوع (دار المعرفة): 1596 / 1 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 1598
سنن النسائي
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- عن
- الراوي
- عائشة بنت أبي بكر الصديق
- المؤلف
- النسائي (ت 303 هـ)
السند
36 / 688 - بَابُ : الرُّخْصَةِ فِي الِاسْتِمَاعِ إِلَى الْغِنَاءِ ، وَضَرْبِ الدُّفِّ يَوْمَ الْعِيدِ / 1 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي، قَالَ : حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ: أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهُ
المتن
أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ دَخَلَ عَلَيْهَا ، وَعِنْدَهَا جَارِيَتَانِ ، تَضْرِبَانِ بِالدُّفِّ وَتُغَنِّيَانِ ، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُسَجًّى بِثَوْبِهِ . وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى : مُتَسَجٍّ ثَوْبَهُ ، فَكَشَفَ عَنْ وَجْهِهِ فَقَالَ : دَعْهُمَا يَا أَبَا بَكْرٍ إِنَّهَا أَيَّامُ عِيدٍ . وَهُنَّ أَيَّامُ مِنًى ، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَئِذٍ بِالْمَدِينَةِ
84 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
Concession allowing listening to singing and beating the duff on the day of 'Eid
It was narrated from 'Urwah that he narrated from Aishah that Abu Bakr As-Siddiq : Entered upon her and there were two girls with her beating the duff and singing, and the Messenger of Allah (ﷺ) was covered with his garment. He uncovered his face and said: "Let them be there, O Abu Bakr, for these are the days of 'Eid." Those were the days of Mina and the Messenger of Allah (ﷺ) was in Al-Madinah on that day."
Translation and grade from Sunnah.com — Sunan an-Nasa'i 1597 ↗