المرجع: سنن النسائي · النسائي · ج 1 · ص 193 · المطبوع (دار المعرفة): 867 / 1 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 868
سنن النسائي
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- حدثنا
- الراوي
- عبد الله بن سرجس
- المؤلف
- النسائي (ت 303 هـ)
السند
61 / 253 - بَابٌ : فِيمَنْ يُصَلِّي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ ، وَالْإِمَامُ فِي الصَّلَاةِ / 1 أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَرْجِسَ ، قَالَ:
المتن
جَاءَ رَجُلٌ ، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ ، فَرَكَعَ الرَّكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ دَخَلَ ، فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ قَالَ: يَا فُلَانُ ، أَيُّهُمَا ؟ صَلَاتُكَ الَّتِي صَلَّيْتَ مَعَنَا ، أَوِ الَّتِي صَلَّيْتَ لِنَفْسِكَ . ؟
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
Concerning one who prays the two (Sunnah) Rak'ahs of fajr while the Imam is leading the prayer
It was narrated that 'Abdullah bin Sarjis said: "A man came while the Messenger of Allah (ﷺ) was praying Subh, and he prayed two Rak'ahs then joined the prayer. When the Messenger of Allah (ﷺ) had finished praying he said: O so-and-so, which of them is your prayer - the one you prayed with us or the one you prayed on your own?"'
Translation and grade from Sunnah.com — Sunan an-Nasa'i 868 ↗