المرجع: سنن النسائي · النسائي · ج 1 · ص 30 · المطبوع (دار المعرفة): 19 / 1 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 19
سنن النسائي
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- عن
- الراوي
- أنس بن مالك
- المؤلف
- النسائي (ت 303 هـ)
السند
18 / 18 - بَابٌ : الْقَوْلُ عِنْدَ دُخُولِ الْخَلَاءِ / 1 - أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
المتن
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
36 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
What To Say When Entering Al-Khala' (The Toilet)
It was narrated that Anas bin Malik said: "The Messenger of Allah (ﷺ) entered Al-Khala' (the toilet) and said: 'Allahumma inni a'uthu bika min al-khubuthi wal-khaba'ith (O Allah, I seek refuge with You from male and female devils)."[1] [1] See Ma'alam As-Sunan by Al-Khattabi. And Al-Khala' is the area one relieves oneself in. It refers to outside or other than that, it should not be understood to mean toilet only.
Translation and grade from Sunnah.com — Sunan an-Nasa'i 19 ↗