المرجع: الشمائل المحمدية · الترمذي · ج 1 · ص 221 · المطبوع (دار الغرب الإسلامي): 405 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 405
الشمائل المحمدية
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- حدثنا
- الراوي
- عائشة بنت أبي بكر الصديق
- المؤلف
- الترمذي (ت 279 هـ)
السند
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ : «
المتن
مَا تَرَكَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دِينَارًا وَلَا دِرْهَمًا ، وَلَا شَاةً وَلَا بَعِيرًا » . قَالَ : « وَأَشُكُّ فِي الْعَبْدِ وَالْأَمَةِ
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
Zirr ibn Hubaish reports that A’isha said (may Allah be well pleased with her): “Allah’s Messenger (Allah bless him and give him peace) did not leave behind a gold coin, nor a silver coin, nor a sheep, nor a camel.” Then he added, “And I suspect she said, 'nor a male and female slave.'”
Translation and grade from Sunnah.com — Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 406 ↗