المرجع: الشمائل المحمدية · الترمذي · ج 1 · ص 79 · المطبوع (دار الغرب الإسلامي): 103 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 103
الشمائل المحمدية
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- حدثنا
- الراوي
- أنس بن مالك
- المؤلف
- الترمذي (ت 279 هـ)
السند
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى وَهُوَ ابْنُ الطَّبَّاعِ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ « أَنَّهُ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
المتن
- كَانَ يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ
» .
وَقَالَ أَبُو عِيسَى : « هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَ هَذَا إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ » . وَرَوَى بَعْضُ أَصْحَابِ قَتَادَةَ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ كَانَ يَتَخَتَّمُ فِي يَسَارِهِ . وَهُوَ حَدِيثٌ لَا يَصِحُّ أَيْضًا .
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
Anas ibn Malik said: “He (Allah bless him and give him peace) used to wear a signet ring on his right hand.”
Grade:Sanad Da'if wal-Hadīth Sahih— Zubair `Aliza'i
Translation and grade from Sunnah.com — Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 102 ↗