المرجع: سنن ابن ماجه · ابن ماجه · ج 1 · ص 236 · المطبوع (دار الرسالة العالمية): 361 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 392
سنن ابن ماجه
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- حدثنا
- الراوي
- عائشة بنت أبي بكر الصديق
- المؤلف
- ابن ماجه (ت 273 هـ)
السند
حَدَّثَنَا عِصْمَةُ بْنُ الْفَضْلِ ، وَيَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ، حَدَّثَنَا حَرِيشُ بْنُ خِرِّيتٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :
المتن
كُنْتُ أَضَعُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةَ آنِيَةٍ مِنَ اللَّيْلِ مُخَمَّرَةً : إِنَاءً لِطَهُورِهِ ، وَإِنَاءً لِسِوَاكِهِ ، وَإِنَاءً لِشَرَابِهِ .
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
Covering vessels
It was narrated that 'Aishah said: "I used to cover three vessels for the Messenger of Allah (ﷺ) at night: A vessel (of water) for his ablution, a vessel for his tooth stick and a vessel for his drink."
Translation and grade from Sunnah.com — Sunan Ibn Majah 361 ↗