المرجع: سنن ابن ماجه · ابن ماجه · ج 1 · ص 181 · المطبوع (دار الرسالة العالمية): 271 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 285

سنن ابن ماجه

نوع الحديث
مرفوع
صيغة التحديث
حدثنا
المؤلف
ابن ماجه (ت 273 هـ)
قارن
حجم
نسخ / تصدير
تنزيل:RIS.bibCSL-JSON

السند

2 - بَابٌ : لَا يَقْبَلُ اللهُ صَلَاةً بِغَيْرِ طُهُورٍ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ خَتَنُ الْمُقْرِئِ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَ، عَنْ أَبِيهِ وَاسْمُهُ أُسَامَةُ بْنُ عُمَيْرٍ الْهُذَلِيُّ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

المتن

لَا يَقْبَلُ اللهُ صَلَاةً إِلَّا بِطُهُورٍ ، وَلَا يَقْبَلُ صَدَقَةً مِنْ غُلُولٍ

خلاصة حكم المحدث (الألباني):صحيحعرض في الدرر السنية

25 رواية أخرى في التخريج

English translationإظهار الترجمة الإنجليزية

Allah does not accept Salah (prayer) without purification

It was narrated that Usamah bin 'Umair Al-Hudhali said: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Allah does not accept any prayer without purification and He does not accept any charity from Ghulul.'" (Sahih) Another chain with similar wording.

Translation from Sunnah.com — Sunan Ibn Majah 271 ↗