المرجع: جامع الترمذي · الترمذي · ج 4 · ص 350 · المطبوع (دار الغرب الإسلامي): 2605 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 2825
جامع الترمذي
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- حدثنا
- الراوي
- حارثة بن وهب
- المؤلف
- الترمذي (ت 279 هـ)
السند
( 13 ) بَابٌ حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ قَالَ: سَمِعْتُ حَارِثَةَ بْنَ وَهْبٍ الْخُزَاعِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
المتن
أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ ؟ كُلُّ ضَعِيفٍ مُتَضَعِّفٍ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللهِ لَأَبَرَّهُ ، أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِأَهْلِ النَّارِ ؟ كُلُّ عُتُلٍّ جَوَّاظٍ مُتَكَبِّرٍ
20 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
About Who the People of Paradise Are and Who the People of the Fire Are
Harithah bin Wahb Al-Khuzai narrated that the Messenger of Allah (s.a.w) said: "Should I not inform you about the people of Paradise: They are every humble and weak person, who if he were to make an Oath by Allah, He would fulfill it. Should I not inform you about the people of the Fire: They are every prideful, swaggering, ill-speaking person."
Translation and grade from Sunnah.com — Jami` at-Tirmidhi 2605 ↗